viernes, 15 de abril de 2011

Bô jutsu: Arma de consciencia

Aqui os dejo el ultimo texto que Arnaud ha colgado en su blog, me ha parecido muy interesante. Disfrutadlo:


Cuando en 1993 Hatsumi sensei comenzó a enseñar los ahora famosos ”temas del año” decidió empezar con el estudio del Bô jutsu. Eso abrió un ciclo de cinco años dedicado a las armas de la bujinkan . De entre todas las armas de la Bujinkan el bô jutsu es la mas completa de todas con un extenso grupo de tecnicas y niveles que influencian en gran manera nuestro taijutsu tanto a nivel tecnico como espiritual. Sensei habla de “roku shaku bô jutsu” (六尺棒術) y este es el título de su primer dvd sobre el Bô. Pero muchos solo ven el tamaño del arma. Es correcto decir que en el pasado el roku shaku era el tamaño del arma. Como sabeis aún cuando el gobierno japones comenzó a seguir el sistema métrico a comienzos del s XIX mantuvieron vivo el kanejaku (矩尺), el viejo sistema de medidas. Incluso hoy la gente alude al tamaño de una habitacion en número de tatami(). Un tatami representa la unidad de superficie llamada “ken” () que tenía de largo 6 shaku. Hasta el s XIX todos los templos, castillos y casas estaban cosntruidos con esta unidad. Para más referencias sobre el “kanejaku” buscad en la red.

Pero cuando viene del entrenamiento tenemos que tener en cuenta que los japoneses de antes del s XX no eran altos (a menudo alrededor de 150 cm), por lo tanto, para nosotros los occidentales para mentener el mismo ratio de tamaño/altura en el buki waza(武器), nuestro baston largo tendria que tener al menos una medida de 2m. Atención que buki () significa tambien tecnica o arte…

Ahora, cuando sensei habla del roku shaku (六尺) está hablando de “shiki” (), consciencia (vijnana en el budismo). Sensei da a entender que el bô jutsu es la clave para alcanzar shiki (), el sexto elemento del gôgyo, consciencia. Entrenanado los muchos waza de bô jutsu estás de hecho desarrollando tu consciencia para ser capaz de aplicarla en cada aspecto de tu vida. Al introducir este concepto de “shiki” en 2005 sensei nos forzó a dar un gran salto en nuetro conocimiento de las artes de la bujinkan.

Y recordad que entrenar el arma –omote ()- desarrolla nuestra consciencia de vida –ura ()-. Esto es por lo que el bô jutsu es tan importante en la bujinkan.

Bô jutsu es el primer paso para liberar nuestro taijutsu de la forma. Pero para liberarte de algo, primero debes estar “atrapado” por ello. Pero como es posible alcanzar la no forma (aquí Arnaud utiliza formlessness, que se traduciría como desformacion mas o menos) de algo que no conoces?

Tenemos que estudiar y aprender mucho las formas correctamente hasta que podamos romperlas.

Bujinkan es un sistema paradojico donde buscamos una “naturalidad” estudiando cosas que no son “naturales” De hecho el bô es la puerta de entrada a las armas y el paso necesario para potenciar todo nuestro taijutsu. Hasta ahora no habia herramientas disponibles para repasar todas aquellas técnicas, por eso nos decidimos a grabarlas todas. También hemos incluido para cada técnica el kaeshi waza (返し技) para mostrarte como vencer contra el bô. Nos costó cuatro dias de rodaje hacerlo y muchas contusiones tambien.

Con www.koimartialart.com (streaming online) o con www.budomart.com (dvd`s)ahora puedes descubrir o redescubrir la riqueza del bô jutsu de kukishin ryû. Hemos grabado todas las técnicas (11 dvds) para ayudarte a desatar el poder de tu taijutsu con esta fantastica arma.

El bô () es el enlace con el ten () y el chi (地) para convertirte en un jin () real, un shiki no jin, un ser humano consciente (識の人間).

Dicho sea de paso os habeis dado cuenta que el kanji de “ken” () es identico al segundo kanji de ser humano ()…

0 comentarios:

Publicar un comentario